Nom scientifique latin (Genre espèce) : Achillea millefolium

  Nom scientifique latin (Genre espèce) : Achillea ptarmica

  Synonymes du nom latin et anciens noms scientifiques : Achillea borealis, Achillea cuspidata, Achillea decipiens, Achillea millefolium proles setacea, Achillea millefolium subsp. lanata, Achillea millefolium subsp. setacea, Achillea millefolium var. lanata, Achillea millefolium var. lanuginosa, Achillea millefolium var. millefolium, Achillea millefolium var. pedemontana, Achillea nabalekii, Achillea ossica, Achillea seidlii, Achillea serpentini, Achillea subhirsuta, Achillea sylvatica, Achillea tenuifolia, Achillios millefoliatus, Alitubus millefolium, Anthemis millefolium, Santolina millefolium

  Synonymes du nom latin et anciens noms scientifiques : Achillea gerberi, Achillea sylvestris, Chamaemelum ptarmica, Ptarmica grandiflora, Ptarmica integrifolia, Ptarmica vulgaris, Santolina ptarmica

  Étymologies des noms français et latins : Achillée, Achillea : Du grec 'akhileios' (herbe d'Achille), Homer raconte dans l'Iliade qu'Achille soignait les soldats avec cette herbe lors de la guerre de Troy.
Herbe au charpentier, au cocher, au voiturier : Ils utilisaient la plante pour soigner leurs blessures.
Herbe aux coupures, à la saignée, Saigne-nez : La plante est utilisée pour ses propriétés vulnéraires.
Herbe aux dindes : Au Québec, les dindes étaient nourries avec.
Herbe de la Saint-Jean : Elle fait partie des 32 herbes de la Saint-Jean.
Herbe de Saint-Joseph : Saint-Joseph est le patron des charpentiers.
Millefolium : En latin (mille feuilles), les feuilles sont tellement découpées qu'elle donne l'impression qu'il y en a des milliers. Ce qui explique aussi l'appellation populaire de 'cils de Vénus'.

  Étymologies des noms français et latins : Achillea : Nom grec de végétaux indéterminés. La mythologie nous raconte qu'Achille utilisait certaines plantes pour se guérir de ses blessures. Leur usage médicinal en Europe ne date que du XVI siècle.