Autres noms communs, locaux ou populaires : Érable platane, Plane, Plaine, Faux sycomore
Étymologies des noms français et latins : Athamanta : D'Athamas : Plaine et montagne de Thessalie.