Nom scientifique latin (Genre espèce) : xanthium strumarium

  Synonymes du nom latin et anciens noms scientifiques : xanthium brasilicum, xanthium fuscescens, xanthium inerme, xanthium italicum, xanthium revelierei, xanthium strumarium var. albertii, xanthium strumarium var. fuscescens, xanthium strumarium var. revelierei, xanthium vulgare

  Étymologies des noms français et latins : Ampourde : Dérivé de l'occitan 'lamporda', lui-même du latin 'lappa' (nom donné à la bardane), les deux plantes ont des fruits similaires à épines crochues.
xanthium : Du grec 'xanthos' (jaune), les fruits donnent un colorant jaune.