Étymologies des noms français et latins : Jambon du jardinier : Peut-être du fait que la racine une fois cuite ressemble et a la même couleur que du jambon cuit.
Oenothera : Du grec 'oinos' (vin) et 'thêr' (bête sauvage) selon Théophraste la racine était trempée dans du vin puis utilisée pour apprivoiser les bêtes sauvages.
Primevère du soir : La fleur ne s'ouvre que vers le soir.
Raiponce rouge : Ressemblance avec la racine de la raiponce, mais en rouge.

  Étymologies des noms français et latins : Bellis : Ancien nom latin de la pâquerette.
Hortensis : En latin (de jardin).
Pâquerette : Dérivé de Pâques.

  Étymologies des noms français et latins : Anemone : Du grec 'anemos' (vent), allusion au fait que plusieurs espèces aiment les expositions ventées.
Hippochoeris, Hypochaeris : Du grec 'hupokhoiris, khairos' (porc).
Hortensis : En latin (de jardin).

  Étymologies des noms français et latins : Atriplex : Nom latin de cette plante.
Hortensis : En latin (de jardin).

  Étymologies des noms français et latins : Robinia : Dédié au jardinier français J. Robin (1550-1629).

  Étymologies des noms français et latins : Hortensis : En latin (de jardin).
Ruta : Nom latin de cette plante.

  La plante dans l’histoire : Très appréciée depuis l'Antiquité elle était aussi considérée comme une plante sacrée car elle « libère l'esprit ».
Charlemagne en raffolait et la voulait comme plante ornementale dans ses jardins.
Dans l'Italie du XV siècle, la mauve portait le nom latin d'omnimorbia (contre toutes les maladies).

  Autres noms communs, locaux ou populaires : Origan des jardins

  Lieu de la prise de vue : jardins des plantes de Montpellier

  Lieu de la prise de vue : jardins des plantes de Montpellier

  Lieu de la prise de vue : jardins des plantes de Montpellier

  Lieu de la prise de vue : jardins des plantes de Montpellier

  Lieu de la prise de vue : jardins des plantes de Montpellier

  Lieu de la prise de vue : jardins des plantes de Paris

  Lieu de la prise de vue : jardins des plantes de Montpellier