Autres noms communs, locaux ou populaires : Ombilic des rochers, Gobelet, Coucoumèle, Oreille d'abbé, Cotylédon, Cotylet, Cymballion, Coucoumelle

  Autres noms communs, locaux ou populaires : Saponaire Faux-Basilic, Saponaire des rochers, Saponaire rose

  Autres noms communs, locaux ou populaires : Amélanchier commun, Amélanchier à feuilles ovales, Amélanchier à feuilles rondes, Berlette, Néflier des rochers, Poirier des rochers

  Autres noms communs, locaux ou populaires : Orpin des murs, Orpin des rochers

  Autres noms communs, locaux ou populaires : Germandrée jaune, Germandrée des rochers

  Lieux où la plante pousse en général : vieux murs, sur sol calcaire, rochers humides, généralement à l'ombre.

  Lieux où la plante pousse en général : falaises, fentes de vieux mur, rochers ombragés, talus rocailleux, ruines, de préférence sur sol siliceux.

  Lieux où la plante pousse en général : éboulis, vieux murs, rochers, rocailles siliceuses.

  Lieux où la plante pousse en général : murs, rocailles, rochers, sable.

  Lieux où la plante pousse en général : prés des cours d'eau, en zones chaudes et ensoleillées, sur rochers et murailles donc il déstabilise la structure avec ses profondes racines.

  Lieux où la plante pousse en général : sable, falaises et rochers maritimes.

  Lieux où la plante pousse en général : dunes, sur sol sablonneux, rochers maritimes, bord des étants salés.

  Étymologies des noms français et latins : Rupestris : En latin (des rochers).
Umbilicus : En latin 'nombril', allusion aux feuilles.

  Étymologies des noms français et latins : Caria : Du grec 'karía' (Carie) région d'Asie Mineure d'où les Grecs pensaient que le figuier était originaire.
Ficus : Du nom grec d'origine phénicienne 'sykê'. Arbre sacré chez les Athéniens, le fruit était un symbole d'initiation à une vie meilleure.
Latifolia : Du latin 'latus' (large) et 'folium' (feuille).
Rupestris : En latin (des rochers).